Zorro has a personal life. The mask is hanged and our hero makes efforts to live in peace. Fate though has other plans for the retired Zorro. Back on the horse, riding under the velvet night sky. Bureaucracy will not do the job. The capped rider returns to claim his legend and reintroduces himself by freeing a wrongfully imprisoned citizen. That's also how his personal life gets more interesting.

Um jovem acorda do coma sem se lembrar da noite em que toda a família foi assassinada. Para tentar descobrir o que aconteceu, ele vai contar com a ajuda de uma psicóloga.

Um rapaz é acusado de estuprar uma jovem mulher.

Doutor Knock é um ex-bandido que se tornou um médico e chega à pequena aldeia de Saint-Maurice para fazer sua fortuna de acordo com um método específico. Isso fará com que os moradores acreditem que eles não são tão saudáveis quanto poderiam pensar. É assim que ele encontrará em cada um deles um sintoma imaginário, ou não, e assim poderá exercer sua profissão lucrativamente. Sob sua aparência sedutora e depois de ganhar a confiança da aldeia, Knock está à beira de alcançar seus objetivos. Mas seu passado o alcança e um velho conhecido perturba os planos do médico.