After a scheduled meeting with Jinah's teachers, Jinwoo is asked to talk to one of her classmates, Han Song-yi, who is working as a hunter. In an effort to show her the harsh reality of the job, Jinwoo takes her to a raid designated for new hunters of the White Tiger guild.

Company 8's junior crewman shop for some new clothes for Lieutenant Hinawa, but their excursion is interrupted; the 8th prepares for the annual Special Fire Force Beefcake Calendar shoot.